INFORMATION IN ENGLISH ON COVID-19 (CORONAVIRUS)
MÁS INFORMACIÓN SOBRE COVID-19 (CORONAVIRUS)
¿Tiene preguntas sobre el cheque de estímulo económico? Lláme al: 800-919-9835  y hable con un representante del IRS

Aunque hasta este momento no hay ningún caso positivo de COVID-19 (coronavirus) en los condados de Santa Barbara, San Luis Obispo o Ventura, y el riesgo sigue siendo bajo, todos debemos tomar precauciones y usar estrategias simples de prevención. Revise esta información sobre COVID-19 que ayudará a mantener saludable a nuestra comunidad.

 

SÍNTOMAS

Síntomas del COVID-19 son similares a los del resfriado común y pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición. Estos incluyen fiebre, tos y dificultad para respirar.

Reportes de esta enfermedad han variado de tener síntomas leves a graves. Casos tienden a ser leves para aquellos que son joven y sanos. Por esta razón, es importante no entrar en pánico.

Si está experimentando síntomas, manténgase alejado de personas y animales y busque atención médica. Si los síntomas son graves, llame a su doctor ANTES de la visita para infórmele que tiene síntomas de COVID-19.

 

PREVENCIÓN

En este momento no existe una vacuna contra el COVID-19. Es importante tomar acciones preventivas para ayudar a detener el virus. Estas son algunas medidas preventivas que usted y su familia pueden tomar:

  • Lávese frecuentemente las manos con agua y jabón por al menos 20 segundos. Use un desinfectante de manos que contenga al menos un 60% de alcohol si no hay agua y jabón disponibles. Siempre lave sus manos con jabón y agua si sus manos están visiblemente sucias
  • Cubra su nariz y boca con su antebrazo al toser o estornudar, o use un pañuelo desechable y inmediatamente bótelo a la basura
  • Evite tocarse la cara, especialmente sus ojos, nariz y boca
  • Evite contacto con personas enfermas
  • Limpie y desinfecte los objetos y superficies que se tocan frecuentemente como su teléfono y manijas de puertas
  • Quédese en casa y no vaya a trabajar o a la escuela si se siente enfermo

El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) NO recomienda el uso de mascarillas. Mascarillas no son eficientes en la prevención de la propagación del COVID-19. Mascarillas deben ser usadas SOLO por gente que muestre síntomas de la enfermedad. Si usted o un miembro de su familia no muestra síntomas de COVID-19, por favor evite el uso de mascarillas.

VIAJES

El CDC recomienda a los viajeros evitar todo viaje que no sea esencial a China, Corea del Sur, Irán e Italia. Si está planificando viajar a estos lugares, por favor inscríbase en el Programa de Inscripción de Viajeros Inteligentes

para recibir noticias durante su visita.

Destinos con riesgo de propagación comunitaria del coronavirus incluyen: China, Hong Kong, Irán, Italia, Japón, Singapur, Corea del Sur, Taiwán, Tailandia, viajes en crucero en Asia.

Mientras estas recomendaciones permanecen vigentes, es importante que trabajemos juntos para eliminar el estigma y la información falsa sobre el coronavirus y la comunidad asiática. La comunidad asiática estadounidense no está a más alto riesgo de contraer o transmitir el COVID-19.

EL CONGRESO TOMANDO ACCIÓN

Aunque el riesgo para los estadounidenses sigue siendo bajo, es importante tomar medidas preventivas y de precaución para mantenerse saludable. El Congreso está trabajando para aprobar fondos suplementarios de emergencia para garantizar que los gobiernos federales, estatales y locales tengan los recursos necesarios para combatir el COVID-19.

La lucha contra el coronavirus debe ser una prioridad bipartidista. Con vidas en riesgo, no hay lugar para el partidismo. Tanto la administración como los líderes del Congreso deben unirse para combatir la propagación del coronavirus en los Estados Unidos.

Si está interesado en obtener más información, visite la página de internet del CDC sobre el coronavirus  aquí.

MORE INFORMATION ON COVID-19 (CORONAVIRUS)
MÁS INFORMACIÓN SOBRE COVID-19 (CORONAVIRUS)